Los diseños de bordado a máquina vienen en varios formatos porque cada marca de máquina lee un tipo distinto de datos de puntada. Elegir el correcto es el primer paso para que el proyecto salga bien.

Empieza por el manual de tu máquina

La documentación de tu máquina indica qué tipo de archivo acepta. PES es habitual en máquinas Brother y Baby Lock, JEF se asocia a Janome y VP3 lo usan muchos modelos Husqvarna Viking y Pfaff. DST es un formato profesional muy compatible, pero puede llevar menos información de color que algunos formatos propios de cada marca.

Comprueba también el tamaño del bastidor

Un formato compatible es solo la mitad. El diseño también debe caber en el área útil de tu bastidor. Compara las medidas exactas del anuncio de Etsy con el tamaño que muestra tu máquina, no solo con el nombre impreso en el bastidor. Nuestra guía de tamaños de bastidor explica la diferencia entre el tamaño nominal y el área de bordado útil.

Guarda la descarga original

Guarda los archivos sin editar en una carpeta bien identificada antes de transferir o convertir nada. Así tendrás una copia limpia si necesitas empezar de nuevo. Antes de bordar una prenda, elige también la entretela adecuada para la tela y la densidad del diseño.

Encuentra un diseño para tu máquina

Descubre nuestros diseños de bordado de personajes y los diseños inspirados en Ghibli. Comprueba los formatos incluidos y las medidas exactas en el anuncio de Etsy antes de comprar. ¿Necesitas un archivo a partir de tu logo o dibujo? Nuestro servicio de digitalización de bordados te lo entrega en el formato que lee tu máquina.

Preguntas frecuentes

¿Qué diferencia hay entre PES y DST?

PES es el formato de Brother y Baby Lock y guarda información de color. DST es un formato profesional muy extendido que guarda las puntadas pero menos información de color.

¿Qué formato usa una máquina de bordar Brother?

Las máquinas de bordar Brother usan archivos PES.

¿Puedo convertir un archivo de bordado a otro formato?

Los programas de bordado pueden convertir entre formatos, pero guarda una copia sin editar del archivo original y revisa el resultado antes de bordar.