El número impreso en un bastidor describe su categoría general, pero tu máquina puede permitir un área de bordado algo menor. Compara siempre el ancho y el alto exactos del diseño con los límites del manual de tu máquina. Comprueba también que has descargado el formato de archivo correcto para tu máquina.
Tamaños de bastidor más comunes
Los nombres de los bastidores describen el área máxima de bordado aproximada. Los límites exactos varían según la marca y el modelo, así que tómalos como punto de partida y confírmalos en el manual.
| Bastidor | Área de bordado aproximada | Uso típico |
|---|---|---|
| 4x4 | 100 × 100 mm (unas 4 × 4 pulg.) | Parches pequeños, logos de pecho, ropa infantil |
| 5x7 | 130 × 180 mm (unas 5 × 7 pulg.) | Diseños de pecho en sudaderas, tote bags |
| 6x10 | 160 × 260 mm (unas 6 × 10 pulg.) | Diseños frontales grandes, cojines |
| 8x8 | 200 × 200 mm (unas 8 × 8 pulg.) | Diseños cuadrados grandes, bloques de patchwork |
Gira el diseño solo si ayuda
Algunos diseños caben tras girarlos 90 grados. Revisa la vista previa en la pantalla de la máquina y confirma que la orientación funciona en la prenda antes de bordar.
Deja espacio para la colocación
Un diseño que técnicamente cabe puede quedar demasiado cerca de una costura, el cuello o un bolsillo. Marca el punto central en la prenda y comprueba la huella final antes de colocarla en el bastidor. En prendas elásticas, combina esa comprobación con la entretela adecuada para bordar sudaderas.
Nunca fuerces un archivo demasiado grande
Redimensionar mucho un bordado denso puede cambiar la densidad de puntadas y el refuerzo inferior. Siempre que puedas, elige un tamaño incluido que quepa en tu bastidor.
Cuando mires nuestros diseños de bordado de personajes o los diseños personalizados para sudaderas, compara las medidas del anuncio de Etsy con el área útil de tu máquina antes de comprar. Pregunta primero a la tienda si necesitas otro tamaño.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa un bastidor 4x4?
Un bastidor 4x4 tiene un área de bordado de unas 4 × 4 pulgadas, unos 10 × 10 cm. El área útil exacta depende de tu máquina, así que consulta el manual.
¿Puedo cambiar el tamaño de un diseño para que quepa en mi bastidor?
Los cambios pequeños suelen funcionar, pero redimensionar mucho un diseño denso cambia la densidad de puntadas. Siempre que puedas, elige un tamaño incluido que quepa en tu bastidor.