Le chiffre imprimé sur un cercle à broder décrit sa catégorie, mais votre machine peut n’autoriser qu’une zone de broderie un peu plus petite. Comparez toujours la largeur et la hauteur exactes du motif avec les limites indiquées dans le manuel. Vérifiez aussi que vous avez téléchargé le bon format de fichier pour votre machine.

Les tailles de cercle courantes

Les noms de cercles décrivent la zone de broderie maximale approximative. Les limites exactes varient selon la marque et le modèle : prenez ces valeurs comme point de départ et confirmez-les dans votre manuel.

Nom du cercle Zone de broderie approximative Usage courant
4x4 100 × 100 mm (environ 4 × 4 po) Petits écussons, logos poitrine, vêtements enfant
5x7 130 × 180 mm (environ 5 × 7 po) Motifs poitrine sur sweat, tote bags
6x10 160 × 260 mm (environ 6 × 10 po) Grands motifs devant, coussins
8x8 200 × 200 mm (environ 8 × 8 po) Grands motifs carrés, blocs de patchwork

Ne faites pivoter que si c’est utile

Certains motifs rentrent après une rotation de 90 degrés. Vérifiez l’aperçu sur l’écran de la machine et assurez-vous que l’orientation convient au vêtement avant de broder.

Prévoyez de la place pour le positionnement

Un motif qui tient techniquement peut rester trop près d’une couture, d’une encolure ou d’une poche. Marquez le centre sur le vêtement et visualisez l’emprise finale avant d’encercler. Sur les vêtements extensibles, combinez ce contrôle avec le bon entoilage pour broder un sweat.

Ne forcez jamais un fichier trop grand

Redimensionner fortement une broderie dense peut modifier la densité des points et la sous-couche. Choisissez si possible une taille fournie qui tient dans votre cercle.

En parcourant nos motifs de personnages mignons ou nos motifs de broderie appliqué, comparez les dimensions de la fiche Etsy avec la zone utile de votre machine avant d’acheter. Écrivez d’abord à la boutique si vous avez besoin d’une autre taille.

Questions fréquentes

Que signifie un cercle 4x4 ?

Un cercle 4x4 offre une zone de broderie d’environ 4 × 4 pouces, soit environ 10 × 10 cm. La zone utile exacte dépend de votre machine : vérifiez le manuel.

Puis-je redimensionner un motif pour qu’il tienne dans mon cercle ?

De petits ajustements passent généralement, mais agrandir ou réduire fortement un motif dense modifie la densité des points. Choisissez si possible une taille fournie qui tient dans votre cercle.